特別報告

  • 鑑於新冠狀病毒最近於社區持續蔓延, 教會決定按政府及衛生組織的指引, 於三月二十二日開始暫停教會堂址內的聚會, 直至另行通告為止。
  • 三月二十二日及往後的週日崇拜將改為以網上舉行。教會鼓勵大家每週日早上準時九時半上網開啓當日崇拜視頻, 一同齊心敬拜。
  1. 請教友登入教會網址 (www.smclc.com) 後, 按右上角 「Resources」, 選擇 「Sermon Videos (主日信息)」。智能手機請按左上角選擇。當日崇拜視頻將會顯示於屏幕上。
  • 教會其他週日崇拜視頻影片亦上載於 YouTube 頻道上, 教友可在同一頁按 「YouTube 視頻」鏈接 https://www.youtube.com/channel/UCjvUTNyugITvHoARBqqGLtw) , 收看各崇拜及証道。
  • 在此特別多謝牧者們在這段時期的代禱, 支持, 並錄影過程中的配合。
  • 教友可用以下形式作奉獻:
    • 將支票寄到教會堂址 807 Turnbull Canyon Rd., Hacienda Heights, CA 91745
    • 在本堂綱址上的 PayPal 平台上, 以信用卡, 銀行卡或户口轉賬奉獻。 請在首頁右上角, 按 「Donate」, 再按 「PayPal Donate Now」, 然後按照指示作捐奉。
  • 請教友繼續為親友及社區禱告, 關心並輔助有須要的人。

Special Announcements

  • Due to the COVID-19 outbreak, our church has decided to hold Sunday Worships online starting March 22nd, until further notice. Please follow the steps below to launch the worship video for Sunday mornings, and together let’s worship the Lord!
    • Select “Resources” at the upper right corner of the homepage screen.
    • Select “Sermon Videos” - The video you see on the screen with this Sunday’s date will be the one to watch.
    • You can also click on the link to the St. Mark’s YouTube channel to view all previous worship and sermon videos.
  • Offering will mainly be done online as well - please click on the “Donate” tab in the upper right corner to find the “Paypal Donate Now” button. You can give via your Paypal account or with a debit or credit card (without a Paypal account).
    • You can also always mail in your offering - our mailbox is checked weekly.

每個星期天,我們均有粵語與英語的主日學及主日崇拜。

我們亦設有長者團契,夫婦團契,及福音粵曲團契,祈禱會和探訪事工。我們誠意邀請您來參加聚會。

願 神與您同在,並賜福予您。


New to the area or are looking for a church? We welcome you to visit us at St. Mark's!

We meet every Sunday to share with each other and encourage one another in our faith in Jesus. You can also join our Sunday morning sessions in the classroom for teaching about Jesus Christ and the Christian life. Check our gathering times to join us!

Could not attend church for the most recent sermon?

Are you troubled?

Our God cares about us. No matter what is happening, he never leaves us. Scripture tells us God knows what is going on in our lives and is faithful.

Here are some helpful scriptures!